Inclusive Programming / Inklusive Angebote
34

Hall & Terrace / Halle & Terrasse

forty five degrees

A Bigger Splash!, 2025

ENGLISH

Installation

The cloakroom that Mies van der Rohe designed for the left side of the exhibition hall looks a bit like a swimming pool changing cubicle. Taking a speculative approach, the design collective forty five degrees added pool ladders to the rear terrace, reimagining the NNG as a kind of public swimming pool.

An accompanying video shows scenes filmed at Berlin’s SEZ (Sport- und Erholungszentrum), which is linked to the architecture of the Neue Nationalgalerie through subtle edits. The SEZ was once the biggest public sports and recreation complex in Europe and a symbol of collective leisure and communal life in East Berlin. Today, it stands vacant and is in danger of being demolished.

A Bigger Splash! draws attention to the loss of such spaces. How does ‘everyday’ culture change when public gathering places disappear? And what happens if, instead of building the future, we drench it, share it and swim through it?

Click for easy read text

DEUTSCH

Installation

Die linksseitige Mies-Garderobe in der Halle erinnert an eine Schwimmbadumkleidekabine. Mit einem spekulativen Ansatz bringt das Designkollektiv forty five degrees Poolleitern auf der hinteren Terrasse an, und plötzlich verwandelt sich die NNG in ein öffentliches Schwimmbad.

Die begleitende Videoarbeit zeigt Impressionen aus dem SEZ (Sport- und Erholungszentrum). Durch behutsame Eingriffe wird sie mit der Architektur der Neuen Nationalgalerie in Beziehung gesetzt. Einst das größte öffentliche Sport- und Freizeitzentrum Europas – ein Symbol für kollektive Freizeitgestaltung und gesellschaftliches Leben in Ost-Berlin – steht das SEZ heute leer und ist vom Abriss bedroht.

A Bigger Splash! lenkt den Blick auf den Verlust solcher Räume. Wie verändert sich die „alltägliche“ Kultur, wenn öffentliche Orte der Zusammenkunft verschwinden? Und was, wenn die Zukunft nicht gebaut, sondern getränkt, geteilt und durchschwommen wird?

Text in Leichter Sprache